Hay mujeres malas y hombres débiles 13 de Mayo del 2008
Escrito por SodLogan en: Sin categoría , 7 comentariosHoy he recibido el mail de una lectora. La verdad es que me ha hecho ilusión, ya que creo que es el primero que me mandan a través del blog. En él, además de deshacerse en halagos hacia mis columnas (¡muchas gracias, Noemí!), me hace saber que las echa de menos. La verdad es que yo también.
No es que me haya aburrido de escribir… simplemente, no tengo qué contar. Últimamente mis fines de semana (cantera de columnas) son todos muy parecidos y sin nada interesante que relatar. Además, desde que vi la luz, las golfas ya no son tan golfas, ni las mujeres tan malas. En esa web hay una máxima: “no hay mujeres malas, sino hombres débiles”. Yo no la reconozco como verdad absoluta, si bien es una cita brillante: por muy puta, zorra y golfa que sea una mujer, nunca lo podrá ser con un hombre fuerte, ya que éste no la dejará que sea puta, zorra y golfa con él. No reconozco la cita como verdad absoluta, digo, porque, ciertamente, sí que hay mujeres malas, pues son ellas la causa incoativa en esa manipulación que tienen para con los hombres débiles.
Yo ya me he liberado de mi debilidad y difícilmente volverán a repetirse columnas como ésta, en las que era un hombre débil, cegado por mi baja autoestima y mi necesidad de meter el rabo en caliente. En mi defensa, diré que fue una época difícil para mí, en la que había recién dejado la carrera, con el consiguiente malestar temporal en mi casa con mis padres; también contribuyó el trabajo basura en el Telepizza y estar casi todo el día metido en casa, con poco que hacer de utilidad.
Sin embargo, y ténganse en cuenta las alusiones que he hecho a lo largo de la columna a cierta persona, sí que me ocurrió algo digno de contar este mismo viernes. Pero eso es noticia embargada hasta dentro de una semana o dos, cuando termine de desarrollarse la susodicha saga.
La vuelta de las traducciones de Day after the day of the Tentacle 21 de Abril del 2008
Escrito por SodLogan en: Autobombo, Frikadas, Videojuegos , 1 solo comentarioHace más de un año, mi ex compañero Yohein (lamentablemente ha cerrado su blog) comenzó a reeditar las traducciones de Day after the day of the Tentacle, unas geniales tiras cómicas escritas originalmente en inglés sobre el grandiosísimo juego Day of the Tentacle.
Desgraciadamente se cansó y, tras todo este tiempo, tras hacer la traducción de la tira sobre la cerveza, pensé que podía sustituirlo en las traducciones de estas geniales tiras. Para empezar con buen pie, he hecho dos de un tirón, y cada semana haré una hasta pillar al original (que se ha dormido en los laureles).
Sin más, aquí os las dejo:
Tira 15: La muerte del Tentáculo Púrpura
Tira 16: El regreso del Tentáculo Púrpura
La cerveza 16 de Abril del 2008
Escrito por SodLogan en: Frikadas, Reflexiones, Ver para creer , 7 comentariosEn el tuenti me encontré el otro día esta viñeta (en inglés) que me he permitido traducir. Es igualmente simplona, pero a mí me arrancó una sonrisa.

Y de paso, un chiste que también me ha gustado y que he encontrado mientras buscaba una imagen un poco más “masterizada” sobre la que trabajar. Traducción un pelín libre:
El momento en el que deberías dejar de beber
Un hombre que había estado en un bar bebiendo durante horas le comentó al camarero que su novia estaba esperándole en el coche. El camarero, preocupado porque hacía mucho frío en la calle, fue al coche a ver cómo se encontraba la novia.
Cuando miró dentro, vio a Pepe, el amigo del borracho, tirándose a su novia en el asiento de atrás. El camarero agitó la cabeza y volvió al bar. Allí, le dijo al borracho que sería buena idea que fuera a ver cómo se encontraba su novia.
El borracho se arrastró hasta el coche y vio a su novia y a Pepe retozando. Volvió al bar mientras se reía.
—¿Qué te hace tanta gracia? —preguntó el camarero.
—Ese capullo de Pepe… —dijo el borracho riéndose entre dientes— ¡Está tan borracho que se cree que es yo!
Actualización del blog
Escrito por SodLogan en: Autobombo, Informática, Lenguaje , 1 solo comentarioOrden del día:
- Después de muchísimos meses, pasando el año ya, de estar en la anticuada rama de WordPress 2.0.x, hoy finalmente me he actualizado a la 2.5.
- También he actualizado gran parte de los plugins, más que nada los que el propio admin de WP te notifica.
- Ya que estaba, he puesto en minúscula los meses del año (porque así es, y no en mayúscula, anglicismo horrendo, al igual que los días de la semana). Como no podía/quería editar el archivo de la traducción y la función strtolower de PHP parecía no funcionar, lo he hecho con CSS con text-transform: lowercase;. Un poco chapucero, pero funciona.
Si alguien encontrare algún error o comportamiento extraño, agradecería que se me informara de ello.
Pasar de ser un perdedor a un triunfador 23 de Marzo del 2008
Escrito por SodLogan en: Frikadas, Televisión , 5 comentariosComo sé que por aquí hay seguidores del indómito Barney, he decidido hacer un pequeño reportaje fotográfico de cómo pasar de ser un perdedor a un triunfador según este grandísimo personaje:

Un perdedor cualquiera, decepcionado

La iluminación: el camino a seguir

Fuera pelucas

Fuera barbitas hippies

Pantalones, cinturón

Zapatos

Un buen peluco

Una corbata

Una camisa, un chaleco y una chaqueta

¡Ya tenemos a nuestro triunfador!
Jakiando er Tuenti 21 de Marzo del 2008
Escrito por SodLogan en: Casposidad, Informática, Internet , 3 comentariosSupongo que por aquí, quien más quien menos conocerá el Tuenti, esa página de amigos donde se cuelgan fotos, se comentan, etc. Aunque en principio puede parecer la típica leimada de sexyono, votamicuerpo o alguna página cochina de contactos, la verdad es que han conseguido hacer una mezcla de todas las páginas de este tipo sin caer, según mi opinión, en sus errores. Más o menos como hacían los romanos. Arturo Paniagua escribió hace unos días una muy buena opinión sobre esto, para quien quiera leerla.
Dando una vuelta, me encontré en un contacto esta foto:

Aparte de querer darle dos bofetones bien dados a quien la haya hecho por la “ortografía”, si se le puede llamar así, me ha hecho gracia que la explicación que se haya hecho esta persona sea que el tuenti quiere quedarse con tus mierdafotos haciendo el congrio y que no puedas recuperarlas a 500 píxeles de ancho, cuando seguramente las tengas en tu ordenador a 5 ó 6 megapíxeles.
Supongo yo que todo esto lo habrán hecho para evitar hotlinking y, más aún, para evitar que en los foros se enlacen las fotos de tías pepinos como he visto hacer por ahí, haciendo un consumo de ancho de banda innecesario a tuenti e incluso pudiéndolos meter en un lío por problemas legales, que supongo que se puede dar el caso. Claro que también podrían haber prohibido el hotlinking a la manera tradicional… aunque supongo que sus razones tendrían.
He estado echando un vistazo y, efectivamente, no se pueden guardar las fotos mediante los típicos “Guardar como…”. He mirado un poco el código fuente y tampoco está el código de la imagen. Sin embargo, con el Firebug de Firefox sí que se puede llegar al código de la imagen, y, para prueba, un botón: http://i10.tuenti.com/i/6/500/3/N/rd-al9AXz6XTaraZf-tg.0.jpg



Cursos
Master
MBA
